In identifying the origin of a wine, the word “English” was “probably the worst marketing word you could put on a bottle of wine,” the late Mike Roberts often said.