The bumpy road to bringing wine and tech together